Na Europa não se vive sabi! Na Europa trabalha-se duro! Na Europa o dinheiro não chega no final do mês.
Recebemos este desabafo, de uma seguidora de Dexam Sabi... Se coresponde há verdade não sabemos, mas esperamos que comentem e deixem a vossa opinião...
"Bom dia Dexam Sabi
Venho aqui deixar mensagem a todos os irmãos e irmãs criolos, num assunto que tem de ser debatido entre todos com urgência e seriamente repensado. Sou cabo-verdiana de gema (pai e mãe naturais da Boavista), mas fui criada toda a vida na Europa. No entanto trago Cabo Verde e os seus costumes no
meu coração e tal como todos os nossos emigrantes, viajo para a ilha com a família sempre que posso.
Tendo sido nascida e criada cá na Europa, tenho consciência de que cresci rodeada de mais condições e “luxos” que são ainda hoje impensáveis na nossa terra, infelizmente. Mas criada aqui, recebi educação e uma forma de estar na vida que certamente será diferente dos meus irmãos que lá nasceram.
Dizem-me os meus amigos (que emigraram para a Europa recentemente, ou aos 18anos para estudar) que a Europa é sabi!
Mas todos tem o mesmo defeito:
Todos os cabo verdianos presentes na Europa, que emigraram para cá, preocupam-se mais em mostrar do que em viver realmente bem.
Explicando: Querem mostrar que calçam sapatilha cara, querem mostrar que vestem marca, querem dizer pra toda a gente que estar na Europa é que é bom! Causando assim uma ilusão da realidade a quem la ficou!
Viajam para as ilhas com muitas nota na carteira, com pé bem calçado, roupa bem cara,... deixam roupas de marca pra os amigos e família.
O lado que nenhum deles conta é este:
Na Europa não se vive sabi! Na Europa trabalha-se duro! Na Europa o dinheiro não chega no final do mês. Cabo verdiano fica aqui a vestir e calçar caro para mostrar para la para Cabo Verde que aqui eles vivem bem, mas é mentira! Cabo verdiano veste bem, calça caro e anda sempre na festa: o lado que vocês não conseguem ver é que para calçar bem, vestir bem e andar sempre na festa, cabo verdiano aqui não consegue comprar peixe pra comer, come comida de lata com arroz todo o mês, vive numa casa com mais 6 pessoas,... tudo isso porque preferem ter roupa cara pra fazer inveja para os irmão que não conseguiram vir!
Cabo verdianos aqui não contam para aí que levantam as 5h de cedo pra trabalhar e só entram na casa as 18h/19h. Não contam que vida fraca levam cá para poderem ter coisa cara para mostrar.
Por isso meus irmãos, não se iludam. Europeus, que nós cabo verdianos dizemos que são “ricos” não vestem marcas e calçam caro como nós fazemos! Eles preocupam-se com mais importante: ter
casa sabi, comer comida sabi, ter tempo pra família, pra amigos,... europeus não fazem vida de luxo que cabo verdianos mostram, europeus fazem vida pacata, com suas metas definidas e sem quererem mostrar aquilo que não tem. Cabo verdiano aqui quer fazer bonito com aquilo que não tem.
Por isso, venho deixar conselho a todos os meus irmãos e irmãs cabo verdianos que tem sonho de vir para a Europa (pra ter vida sabi):
A NOSSA VIDA EM CV É SIMPLES, SEM LUXOS... MAS É BOA!
ESTUDEM NA NOSSA TERRA! CRIEM OPORTUNIDADES NA NOSSA TERRA! TRABALHEM DURO PELA NOSSA TERRA!
Não venham para a Europa iludidos com aquilo que vos mostram, achando que vão ter uma vida sabi com txeu nota na carteira... isso é mentira. Trabalhem para o que é vosso, com orgulho! Não importa se não tens uns Nike nos pés! Importa sim que tenham boa comida na mesa, bom teto sobre a cabeça
e uma mesa rodeada de família com saúde!
Não se iludam, sejam felizes com o que é vosso desde berço. Não estejam a dar valor desnecessario a bens materias: quanro morremos, nao levamos nada disso connosco.
E aos meus irmaos que estao aqui na europa:
VOCES TEM UMA RESPONSABILIDADE COM AS GENTES DA NOSSA TERRA! PAREM DE DAR IDEIA ERRADA A ELES, DE ILUDIR QUEM LÁ FICOU!
Sejam inteligentes! Vivam de forma inteligente: preocupem em ter bom teto e boa comida, preocupem em investir na vossa formacao profissional e pessoal: porque assim, quando forem á nossa terra, em vez de levarem sapatilhas de 100€ que mal conseguem pagar, levem conhecimento, levem experiencia... isso sim, faz falta a quem lá fica!"
"Bom dia Dexam Sabi
Venho aqui deixar mensagem a todos os irmãos e irmãs criolos, num assunto que tem de ser debatido entre todos com urgência e seriamente repensado. Sou cabo-verdiana de gema (pai e mãe naturais da Boavista), mas fui criada toda a vida na Europa. No entanto trago Cabo Verde e os seus costumes no
meu coração e tal como todos os nossos emigrantes, viajo para a ilha com a família sempre que posso.
Tendo sido nascida e criada cá na Europa, tenho consciência de que cresci rodeada de mais condições e “luxos” que são ainda hoje impensáveis na nossa terra, infelizmente. Mas criada aqui, recebi educação e uma forma de estar na vida que certamente será diferente dos meus irmãos que lá nasceram.
Dizem-me os meus amigos (que emigraram para a Europa recentemente, ou aos 18anos para estudar) que a Europa é sabi!
Mas todos tem o mesmo defeito:
Todos os cabo verdianos presentes na Europa, que emigraram para cá, preocupam-se mais em mostrar do que em viver realmente bem.
Explicando: Querem mostrar que calçam sapatilha cara, querem mostrar que vestem marca, querem dizer pra toda a gente que estar na Europa é que é bom! Causando assim uma ilusão da realidade a quem la ficou!
Viajam para as ilhas com muitas nota na carteira, com pé bem calçado, roupa bem cara,... deixam roupas de marca pra os amigos e família.
O lado que nenhum deles conta é este:
Na Europa não se vive sabi! Na Europa trabalha-se duro! Na Europa o dinheiro não chega no final do mês. Cabo verdiano fica aqui a vestir e calçar caro para mostrar para la para Cabo Verde que aqui eles vivem bem, mas é mentira! Cabo verdiano veste bem, calça caro e anda sempre na festa: o lado que vocês não conseguem ver é que para calçar bem, vestir bem e andar sempre na festa, cabo verdiano aqui não consegue comprar peixe pra comer, come comida de lata com arroz todo o mês, vive numa casa com mais 6 pessoas,... tudo isso porque preferem ter roupa cara pra fazer inveja para os irmão que não conseguiram vir!
Cabo verdianos aqui não contam para aí que levantam as 5h de cedo pra trabalhar e só entram na casa as 18h/19h. Não contam que vida fraca levam cá para poderem ter coisa cara para mostrar.
Por isso meus irmãos, não se iludam. Europeus, que nós cabo verdianos dizemos que são “ricos” não vestem marcas e calçam caro como nós fazemos! Eles preocupam-se com mais importante: ter
casa sabi, comer comida sabi, ter tempo pra família, pra amigos,... europeus não fazem vida de luxo que cabo verdianos mostram, europeus fazem vida pacata, com suas metas definidas e sem quererem mostrar aquilo que não tem. Cabo verdiano aqui quer fazer bonito com aquilo que não tem.
Por isso, venho deixar conselho a todos os meus irmãos e irmãs cabo verdianos que tem sonho de vir para a Europa (pra ter vida sabi):
A NOSSA VIDA EM CV É SIMPLES, SEM LUXOS... MAS É BOA!
ESTUDEM NA NOSSA TERRA! CRIEM OPORTUNIDADES NA NOSSA TERRA! TRABALHEM DURO PELA NOSSA TERRA!
Não venham para a Europa iludidos com aquilo que vos mostram, achando que vão ter uma vida sabi com txeu nota na carteira... isso é mentira. Trabalhem para o que é vosso, com orgulho! Não importa se não tens uns Nike nos pés! Importa sim que tenham boa comida na mesa, bom teto sobre a cabeça
e uma mesa rodeada de família com saúde!
Não se iludam, sejam felizes com o que é vosso desde berço. Não estejam a dar valor desnecessario a bens materias: quanro morremos, nao levamos nada disso connosco.
E aos meus irmaos que estao aqui na europa:
VOCES TEM UMA RESPONSABILIDADE COM AS GENTES DA NOSSA TERRA! PAREM DE DAR IDEIA ERRADA A ELES, DE ILUDIR QUEM LÁ FICOU!
Sejam inteligentes! Vivam de forma inteligente: preocupem em ter bom teto e boa comida, preocupem em investir na vossa formacao profissional e pessoal: porque assim, quando forem á nossa terra, em vez de levarem sapatilhas de 100€ que mal conseguem pagar, levem conhecimento, levem experiencia... isso sim, faz falta a quem lá fica!"
COMMENTS