Segundo Edna Nadine Fernandes Tavares de 20 anu, konta DYPK, na quinta fera, dia 17 de Agosto, um homi entra na casa undi ki ela ta mora ku si kumpanheru, ki ta fika na Figuera Pavão na ilha de Fogo e é raptal.
"Nstaba na casa mi so individuo entra, el tinha um arma branca e el amiaçam ma sim grita mel ta matam, el lebam pa um casa isolado e maram el dexam la. Alguns hora dipos, sa passaba um senhor el obin ta txoma nha visinha e el bai spiam dipos e contacta policia.”
Foto ki sta nes artigo, tradu na momento kantu Edna atxadu marado. É fla ma pessoa ki lebal a força, ka tinha rostu tapadu, mas, ma é ka konxe es pessoa. Autoridades ki dja sabe des situason, inda ka pega individuo ki leba es jovem á força.
Edna é natural de Praia, ilha de Santiago, é sta ta vive dja ten um anu ku si kumpanheru na Fogo, é fla ma é ta deskunfia ma é raptadu a mando de alguen. Ma kantu individuo raptal, ma fika ta flal, ma é ten ki larga si kumpanheru ki es ta vive djuntu. Edna ta deskunfia ma é si kombosa, ki é um otru mudjer ki ten fidju ku si kumpanheru, ma foi ela ki manda alguen comete es crime.
Devido es acontecimento ki kontisi na passado dia 17 ku es jovem, é fla ma keli dja afeta si saude, pois é sta ku inicio de depreson e tambe keli dja afeta gravemente si relason: ”Goci mi ku nha companheiro nu ka sta dretu, e flam pa n sai de se casa.”
Edna sta dususperadu, é sta divulga es caso, pamodi é sta mesti ajuda de pessoas. ”N precisa de um lugar pam fica…. Nsta doente ntem 6 dia na hospital nka sta consigui cume, nsta xinte txeu medo. Por favor nhos djudam. Mi nka kre volta pa Praia pamodi nhas familia e so problematica. Nsta doente de kel jeto li nsta piora so piora.” fonte:dypk
Foto ki sta nes artigo, tradu na momento kantu Edna atxadu marado. É fla ma pessoa ki lebal a força, ka tinha rostu tapadu, mas, ma é ka konxe es pessoa. Autoridades ki dja sabe des situason, inda ka pega individuo ki leba es jovem á força.
Edna é natural de Praia, ilha de Santiago, é sta ta vive dja ten um anu ku si kumpanheru na Fogo, é fla ma é ta deskunfia ma é raptadu a mando de alguen. Ma kantu individuo raptal, ma fika ta flal, ma é ten ki larga si kumpanheru ki es ta vive djuntu. Edna ta deskunfia ma é si kombosa, ki é um otru mudjer ki ten fidju ku si kumpanheru, ma foi ela ki manda alguen comete es crime.
Devido es acontecimento ki kontisi na passado dia 17 ku es jovem, é fla ma keli dja afeta si saude, pois é sta ku inicio de depreson e tambe keli dja afeta gravemente si relason: ”Goci mi ku nha companheiro nu ka sta dretu, e flam pa n sai de se casa.”
Edna sta dususperadu, é sta divulga es caso, pamodi é sta mesti ajuda de pessoas. ”N precisa de um lugar pam fica…. Nsta doente ntem 6 dia na hospital nka sta consigui cume, nsta xinte txeu medo. Por favor nhos djudam. Mi nka kre volta pa Praia pamodi nhas familia e so problematica. Nsta doente de kel jeto li nsta piora so piora.” fonte:dypk
COMMENTS