E foi ‘baliada” pa polisia na Cova da Moura ( Portugal)
ES CABO-VERDIANA FLA MA E KA TA SKESI DI 05 DI FEBRERU…
Era un fin di tardi agradavel na Cova da Moura, un bairro di Lisboa kostruidu na si maioria pa imigrantis caboverdianos. Nes 05 di Febreru di 2015 Jailza Sousa sta limpaba txon di restaurante undi e ta ê trabadja kuandu ê tra vental pa prutesta kontra un grupo de polisias ki sta agridiba brutalmenti un joven cabo-verdiano engostadu na paredi…. Es joven era Bruno y si sangui fika na txon y na paredi duranti dias.. .
Es kazu ki na altura foi denunsiadu y kumentadu li na Onda Kriolu da txeu ki papia y so ê ben kulmina nes 2017 ku akuzason formal di 18 policias portuguez pur krimi di krueldadi, ódio racial, sadismo y tratamentu dezumano kontra Bruno y kontra un grupo di 5 jovens ki dipos bai eskuadra di Afragilde pa averigua situason( na altura komunikason social flaba ma Bruno da un karru di policia ku pedra y kebra vidro mas tudu testemunhas ta disminti es verson).
Jailza ta rekorda es dia ku tristeza mas tambe ku revolta.
Es imagranti cabo-verdiana di uns 30 anos di idade fla ma es kazu foi so + un izemplu di modi ki policia portuguez ta odia pretu, di modi ki forsa polisial “tratanu sima animal ki ten ki ser exterminadu”
Ê fla ma kuandu e labanta pa prutesta kontra cena di agreson polisial ki sta pasaba si dianti ma policia dal un tiro dentu petu ( ku bala di borraxa). Y enkuantu ê staba ta tenta ekilibra pa ka kai es mesmu policia dal un koronhada na boka.
Jailza lebadu hospital enkuantu un grupo de jovens ativistas di organizason Moinho da Juventude bai esquadra polisial pidi satisfason. Es foi recebidu pa un grupo di uns 20 pocias ki recebz ku manduku y ku pistol.
Restu dja bu sabi : Es jovens foi brutalmenti torturadu na esquadra de Afragilde y traumas fizicos y psicologicos ti inda ka sara dretu … fonte:ok
Era un fin di tardi agradavel na Cova da Moura, un bairro di Lisboa kostruidu na si maioria pa imigrantis caboverdianos. Nes 05 di Febreru di 2015 Jailza Sousa sta limpaba txon di restaurante undi e ta ê trabadja kuandu ê tra vental pa prutesta kontra un grupo de polisias ki sta agridiba brutalmenti un joven cabo-verdiano engostadu na paredi…. Es joven era Bruno y si sangui fika na txon y na paredi duranti dias.. .
Es kazu ki na altura foi denunsiadu y kumentadu li na Onda Kriolu da txeu ki papia y so ê ben kulmina nes 2017 ku akuzason formal di 18 policias portuguez pur krimi di krueldadi, ódio racial, sadismo y tratamentu dezumano kontra Bruno y kontra un grupo di 5 jovens ki dipos bai eskuadra di Afragilde pa averigua situason( na altura komunikason social flaba ma Bruno da un karru di policia ku pedra y kebra vidro mas tudu testemunhas ta disminti es verson).
Jailza ta rekorda es dia ku tristeza mas tambe ku revolta.
Es imagranti cabo-verdiana di uns 30 anos di idade fla ma es kazu foi so + un izemplu di modi ki policia portuguez ta odia pretu, di modi ki forsa polisial “tratanu sima animal ki ten ki ser exterminadu”
Ê fla ma kuandu e labanta pa prutesta kontra cena di agreson polisial ki sta pasaba si dianti ma policia dal un tiro dentu petu ( ku bala di borraxa). Y enkuantu ê staba ta tenta ekilibra pa ka kai es mesmu policia dal un koronhada na boka.
Jailza lebadu hospital enkuantu un grupo de jovens ativistas di organizason Moinho da Juventude bai esquadra polisial pidi satisfason. Es foi recebidu pa un grupo di uns 20 pocias ki recebz ku manduku y ku pistol.
Restu dja bu sabi : Es jovens foi brutalmenti torturadu na esquadra de Afragilde y traumas fizicos y psicologicos ti inda ka sara dretu … fonte:ok
COMMENTS